Bio

BEATA KANIANSKA
English Interpreter / Translator

Practical experience:
2003 - present - freelance translator and interpreter 
from / to English, Slovak, Czech
for more detail see References  or Fields
                                     
1994 - 2002  PPA ENERGO s.r.o. - nuclear I&C / English translator and interpreter
- translation of project documentation of nuclear power plants, annual reports, promotional texts; interpreting in business and technical negotiations

Education: 
1986 - 1992  Slovak Technical University Bratislava, Department of Civil Engineering 
1982 - 1986  Secondary School of Civil Engineering Bratislava
                                                         
Linguistic education :
2005  State Examination - English
2004  State Examination - German
2000  Business English /British Council/
1992 - 1994  Stanton School of English, Montaigne School, London
                   Reached :
 Proficiency Level